pequeno galpão

Le Corbusier
Roquebrune, Cap Martin
França, 1951

Espacio interior original pequeña Cabaña Le Corbusier em Roquebrune

Uno de los Menos episodios conocidos da Obra de Le Corbusier refiere al Conjunto construcciones que realizaría para el arquitecto adição vacaciones personales em Roquebrune-Cap Martin, su Lugar de Retiro na Costa Azul francesa.

El Conjunto forman que o pequeno galpão y el restaurante Starfish Visto desde el sendero de acceso. Fotos: Toyo Sakihiroki

Vista exterior de construcción por que é conhecido Aprecia revestimiento tabla troncos pecado desbastar

Lá, ULTIMOS en los años de su vida, Haria su realidad más radical idéia relacionada con el espacio Mínimo espaço, PetitCabanon.Una chamado tabelas inthe ascéticas coberto tronco cabana construída sobre um pequeno promontório perto da Etoile de Mer, o restaurante dirigido por seu amigo e ex-encanador, Thomas Rebutato com sua esposa.

Localizado a dois quilômetros de Monte Carlo, essa construção seria colocado em um pequeno penhasco com alguma vegetação que é definido entre a estação ferroviária e à beira-mar. O site é acessado por um pequeno caminho pedonal paralela ao trajeto do trem e mais tarde foi renomeado Promenade Le Corbusier.

A propriedade foi construída Rebutato, onde o interior do mínimo- fica ao lado da casa que seria Eileen Gray, amigo de longa data e colaborador do arquiteto. Pode ser considerada como um espaço adicional, o que aumenta o espaço ocupado pela pequena restaurante e é ligado por uma porta de luz.

No final do ano 1951, durante uma curta estadia no enclave, Le Corbusier conceber um tempo muito limitado este refúgio espiritual. Um de seus muitos cadernos de esboços e anotações servirão para conceber esta peça tão simples. Voltar para a loja na Rue des Sevres, desenhos estéticos relacionados com a natureza das neo (algum dia, Rietveld lembram desenhos e Mondriaan) se tornaria planos de trabalho realizáveis. Todos os componentes devem ser desenvolvidos na vizinha ilha de Córsega, durante a primavera de meados do século. Em seguida, e n um curto período de tempo, foram transportados para o local de instalação.

Pintura por Le Corbusier para o corredor para o quarto

Mais cedo naquele mesmo verão, o arquiteto com a ajuda de Rebutato, alguns operadores locais e um jovem associados de seu estudo a construir praticamente o mesmo em um tempo muito curto. Para férias de agosto e se fosse praticamente disponível.

Construção não pode ser mais elementar, uma caixa retangular de uma fábrica de medidas específicas: 3,66 x 3,66 metros e uma altura de 2,66 mts, a mão levantada do homem ideal. As dimensões do compartimento elementar precisão correspondeu bem ao cânon ditada pela série numérica Azul Modulor. Uma expressão de extrema submissão a que a racionalidade ideal projetado pelo arquiteto.

Tudo é feito da forma mais simples e adequada para atender às necessidades básicas. Perto da entrada, escondido por uma cortina de cor vermelho, o banheiro. O espaço é reservado para duas camas e uma mesa que fica na parede e um único pilar de madeira circular. Em um canto, a pia para esfriar peça de aço inoxidável, dando um pequeno armário frontal auxiliar a separação de uma das camas. E na outra extremidade, desenhar uma linha no acesso, dominar armário para salvar o que poucas posses feriados precisos. Duas pequenas caixas de madeira em forma de fezes com o modo de gavetas utilizadas para sentar e guardar algumas coisas.

Os buracos são estudados para oferecer dois serviços essenciais: vista do espaço e ventilação. Após o banheiro uma ranhura vertical longo e estreito para uma rápida evacuação odor dobrável. Em uma das camas, uma pequena janela rectangular, em que verdede vislumbrael vegetação na parte traseira. Na parede de entrada, o artista pintaria um de seus projetos típicos de formas coloridas em azul e amarelo.

O Cabanon não tinha outros elementos funcionais que consideramos essenciais, como um banho ou cozinhar gabinete. Para isso, Esperava-se o banho no mar ou equipamentos de restaurante nas proximidades.

Externamente, a construção mínimo é coberto com untrimmed partes de casca de pinus. A tampa é feita com simples lajes de cimento que, juntamente com os painéis de tecto falso são separados a uma distância suficiente para permitir o arejamento e, assim, atenuar a acção da luz solar de uma forma elementar. Internamente, espaço essencial e móveis são formados por contraplacados. Todos sustentado numa estrutura de peças rectangulares de o mesmo material. A separação entre as duas películas é usado para colocar o isolamento necessário, e o encanamento simples e redes eléctricas.

Um espaço em que o artista busca a solidão com o próximo e mental empresa isolamento com som único das ondas, a brisa do mar eo cheiro da vegetação do jardim sobre o penhasco breve, composto de eucalipto, limão, acanto, aloés, etc. Nos quartos há, Le Corbusier se acostumar a se aventurar em águas cristalinas duas vezes por dia, para baixo para ele por dezenas de metros de rocha que o separavam a pequena praia de calhau. Bem ali, morrer no mar de um ataque cardíaco em 1965.

É muito surpreendente que um dos mais famosos arquitetos do século XX pessoal proposto para realizar este trabalho de extrema austeridade nos anos de maior intensidade da produção arquitetônica. O que ele propôs para si mesmo e para aqueles que vêm- reflete o distanciamento máximo de bens materiais. A demonstração é construído como um golpe direto para a ambição ea expressão da riqueza material. Uma declaração que são as necessidades humanas reais e, na sua essentialism, consideramos uma forma expressiva que a poesia mostra uma veia profunda.

O Petit Cabanon é um contraponto extremo para que a arquitetura máximo ocorre no auge de sua carreira. Só quando eu tinha Unidade de Habitação de Marselha e estava envolvida em tais obras importantes como o planejamento e construção da nova cidade de Chandigarh, capital do Punjab, na Índia. E também realizar obras importantes, como a Capela de Ronchamp eo Mosteiro de La Tourette. Entrará nele este espaço é como acessar uma pequena cela monástica para a meditação.

Além disso, este trabalho foi concebido por Le Corbusier aos detalhes, Como pode ser visto de um desses blocos de desenho geralmente utilizados. Fingiu ser uma declaração de amor ao seu companheiro ao longo da vida Ivonneque, porém, ser mal interpretado por uma mulher cansada de suas ausências constantes. Ela iria reclamar amargamente Brassai, ele visitou nesses anos o local para fotografar o arquiteto. Segundo fotógrafo tem em sua biografia, intitulado Os artistas da minha vida, publicado em 1982.

Espera-se encontrar um apartamento ... com muitas janelas ultramodernos e paredes iluminadas limpas, um apartamento semelhante ao aqueles projetados para o milionário Charles de Beistegui, o pintor Ozenfant, Lipschitz escultor e muitos outros. Imagine minha surpresa quando entrei em uma pequena sala cheia de estranhos mobiliário áspero e peças industriais.

E ela, poderia expressar toda a sua rejeição e incompreensão para a vida não adaptada às convenções sociais. Segundo coletadas fotógrafo em seu livro, ela confiaria a seguinte:

Nota Brassai célula que tem o meu marido ... basta olhar enclausurado. Eu fui forçado a dormir no chão, em um banheiro ao lado da pia. Ainda não entendo como consegui viver 20 anos com este fã e suportar todas as suas idéias malucas.

Anos mais tarde, ea poucos metros da primeira cabine, Le Corbusier construiu outra oficina prédio pequeno livre para ir para a equipe. Um lugar para pensar sobre a solidão e expressar suas idéias no papel. É mais um gabinete cúbico simples sob uma cobertura de cimento para água onde se aposentar mar e horizonte. Neste segundo compartimento é acedido através de um pequeno caminho que liga à extremidade Dela trama. Arquitetonicamente, não tem a intensidade poética da primeira cabine, dedicado à sua esposa. Isto é, simplesmente, espaço de utilidade.

Há também seriam colocados perto do túmulo de Le Corbusier com sua esposa Ivonne, no pequeno cemitério de Roquebrune e também é uma experiência arquitetônica oversimplification. É a poucas centenas de metros acima do Cabanon. Congregar lá tópicos que você preocupado com sua vida. Seu design aparece em uma carta de 1959 enviado para o pedreiro que, posteriormente, executado.

Seus restos mortais e os de seu parceiro na vida, Ivonne, repousam sobre uma pequena plataforma horizontal cascalho descartado de frente para o horizonte eo mar. Um pequeno pedaço de medidas precisas e exatas cobrir seu lugar de descanso. E sobre a laje do arquiteto, um cilindro oco quase a contemplar o céu da terra centro da dela. Enun inclinada cubo está inscrito texto epitáfio dentro de uma paisagem colorida. Esta consiste simplesmente de um padrão de azulejo que reproduz a dispersão de cor, amarelo, Branco, Vermelho e azul, uma representação do horizonte ao pôr do sol sobre o mar. Perante este cenário desenhado e autografado carta com o arquiteto peculiar, incluir tanto os nomes e apelidos juntamente com as datas e local de nascimento e morte.

Ici repouso Charles Edouard Jeanneret Le Corbusier né le dit 6 octobre 1887 mort vontade 27 aout 1965. O resto née Jeanne Yvonne Le Corbusier le 1er janvier Victorine Gallis 1882 mortos 5 octobre 1957 em Paris.

Todo es una jornal Última dedicatoria de pessoal recuerdo ese conformação que está utilizando lenguaje expressivo Único Desarrollado a lo largo Décadas. Responde a geometria, Naturalmente, a las Medidas dictadas por el Modulor. Las Formas nossa remiten tem Aquellos esenciales VOLUMENES que há Habian presentado en su revista L'Esprit Nouveau y habia nosso trasladado posteriormente, em uno de sus primeros mensagens de texto, Rumo a uma Nova Arquitetura Como los Elementos constitutivos Toda arquitectura: el cubo y el cilindro.

Vistas del espacio interior do Cabaña

El espacio interior tras su restauración

Mais informações:
Le Cabanon Le Corbusier. Blog do Abel e Galois. Escuela de Arquitectura de A Coruña
Trailer del Vídeo Corbusier. The Shed. Fundação Caja de Arquitectos

Planos e desenhos:

Esboço de definir a idéia de Petit Cabanon