Assembleia em Puerta del Sol em Madrid. 22 de feberro de 2011. Desenho: Cretinolandia
Apresentamos uma série de trechos escolhidos livro o mesmo título publicado este ano têm professores de Ciência Política e Economia Vicente Navarro, Juan Torres e Alberto Garzón. Em uma situação tão grave como a que estamos vivenciando algumas reflexões são pertinentes e necessários para ter o poder de ir contra o pensamento dominante sobre em relação à situação atual do nosso país.
"A Espanha precisa urgentemente de gerar mais receita e, portanto, é essencial, primeiro, aumentar a actividade económica eo emprego, garantir forçando as empresas a demanda solvente e financiamento suficiente. E em segundo lugar, reformar o nosso sistema tributário para torná-lo mais justo e coerente com a globalização ea abundância de movimentos e transações financeiras em que as economias funcionam. "
"Para evitar custos extras que teriam de fazer é cortar aqueles que fazem o funcionamento da sociedade e economia melhor, os relacionados com a educação, pesquisa, saúde, dependência, capacitação para o trabalho, apoio às empresas que criam postos de trabalho, etc, mas otimizar a sua gestão para evitar o tipo de resíduos produzidos anos atrás e evitar as causas, prender, pobreza e, acima de tudo, poder político da banca, alocar forçando dezenas de milhares de milhões de euros para salvar a causa da crise, em vez de prisão. "
"Para controlar o que os especuladores são mais caros para financiar os governos precisam, o que você precisa fazer é impor filtros aos movimentos de capitais especulativos e forçar o Banco Central Europeu a agir como deve ser: um banco para financiar governos europeus para que eles não são consumidos pelos mercados. E tenha em mente que, se isso não for possível dentro dos euro e se nós só sofrem este inferno, nós temos o direito ea obrigação de definir a nós mesmos os mestres do nosso destino, optando por outras formas de evitá-lo, sair dessa missão tão mal projetado monetária, tão injusto e tão sujeitos aos poderes financeiros "
"A razão pela qual as empresas continuam a fechar e perder postos de trabalho é clara: empresas não têm clientes, não vender o suficiente e os bancos não fornecem financiamento (ou eles dão racionada, em quantidades muito pequenas. E não é preciso um Prêmio Nobel de Economia para perceber que as medidas de redução de custos que estão sendo impostas na Europa agravar a situação, porque o corte que custa reduzir a demanda exigida pelos empregadores e, para dar dinheiro aos bancos sem impor obrigações financeiras, só conseguiu continuar a especular interminavelmente e ganhou muitos mais milhões sem resolver os problemas ".
"Esta é uma falha do setor financeiro anunciou longo porque é nascido de não querer reconhecer e lidar com a real situação de partida: tentando aumentar a sua infinitum negócio (gerando dívida) bancário tem destruído o sistema tornando-se saltar em mil pedaços ".
"Se os banqueiros conseguiram colocar as suas encomendas para governos com muita disciplina, especialmente em Espanha, é algo. Por um lado, por causa do enorme poder político que acumularam. E, caso contrário, porque eles conseguiram impor à sociedade uma visão, segundo a qual a economia vai adiante somente se dar asas ao setor privado. E é isso que leva os governos a privatizar capital público, para aplicar as reformas trabalhistas e financeiras para permitir lucros corporativos multiplicar rapidamente, e colocar mais e mais recursos em ,anos de grandes bancos e fundos de investimento através da privatização das pensões e poupança pública ".
"O problema é que este não é apenas um extremamente injusto para espalhar a riqueza, mas também uma fórmula que não age para garantir o funcionamento global da economia: o que se está deteriorando a demanda e sem ele só pode ter sucesso as empresas têm muito poder de mercado e clientes completamente indefesos e forçado. Para estes e para os bancos permanecem abertos bar Banco Central Europeu e assistência do governo abundante é um movimento perfeito. Mas é letal para pequenas e médias empresas, para os trabalhadores e para a economia em geral ".
"O que está acontecendo na Espanha-, infelizmente, as dificuldades que temos de levar a cabo políticas mais eficazes para superar a crise e da escravidão com a qual devemos continuar a implementar as estratégias que pioram verificar a nossa situação- tem a ver com a nossa democracia limitada e esta, e os bordados, com nossa história recente. Ditadura de Franco era um sistema político destinado principalmente para consolidar os interesses e privilégios dos grandes proprietários de terras que, ao abrigo do regime, grandes grupos empresariais criadas e financeiros. Foi um período de grande atraso social, ao contrário do que aconteceu na Europa, retardou a criação do estado de bem-estar no país. E assim, eles formaram um poderoso poder oligárquico que não só não desapareceu com a situação atual, mas mesmo a democracia foi reforçada nos últimos anos. E deixou em suas mãos não só a base material da economia, mas dos meios de comunicação ou a sua influência em instituições-chave, como o Judiciário. Isto permitiu-lhes estabelecer leis eleitorais muito injusto para garantir o privilégio dos partidos comprometidos com o sistema. "
"Para assegurar o domínio das forças conservadoras dominantes na transição grandemente limitada a representatividade eo modus operandi das instituições políticas e que fez com que os cidadãos têm poucas oportunidades de participar na governação do país, enquanto os grupos oligárquicos desfrutar influência considerável através de canais informais e derivado de seu grande poder econômico e de mídia.
"A enorme influência de banqueiros e grandes grupos empresariais que possuem oligopólios na economia (especialmente energia e comunicações), que conseguiram aprovar essas políticas aos governos, ambos concordam e fazer muito dano aos outros membros da sociedade, traz para a mesa uma questão essencial e é essencial ter em conta para entender o que acontece na vida económica do nosso país: Os problemas econômicos em são assuntos técnicos, e a operação de máquinas, são resolvidos objetiva e neutra, mas na verdade são problemas políticos. Isso significa apenas que você resolver qualquer problema econômico envolve, nenhum bar, alocar os recursos de um bolso para outro. "
"Resulta, portanto, que os problemas econômicos são resolvidos de uma forma ou outra, dependendo do poder que têm os diferentes grupos sociais, esta é a sua capacidade de obter os seus interesses ou preferências impostas a outros. Se a sociedade fosse um regime verdadeiramente democrático (que permitiria que todos os indivíduos estavam disponíveis precisas e verdadeiramente a mesma capacidade de decisão) em seguida, as decisões sobre questões econômicas seriam tomadas de acordo com o interesse da maioria da população. Mas a democracia é falho e não permite que todas as pessoas com a mesma força de influência nas decisões, eles foram levados em favor das pessoas com mais poder ou capacidade de decidir.
"Confrontado com as políticas que estão sendo implementadas o que realmente é necessário para lidar com a situação iria se materializar nos seguintes propostas:
A verdadeiramente plural I expandir debate social e levando a um referendo vinculativo a ser o público que decide as políticas a ser perseguido pelo governo e não as grandes potências econômicas e financeiras democráticas.
A segunda transição para a sociedade livre das cinzas da ditadura e retirar o poder que os grandes grupos oligárquicos mantido desde então. Comitês apoiado personalidades e instituições independentes salvaguarda regime deve elucidar os possíveis abertos grupos de poder espúrio de intervenção (político, económica e financeira, mídia, religioso ou de outra forma) na agenda dos problemas nacionais e propor medidas de controle e responsabilidade evitados no futuro.
Seria desejável que tudo isso vai se materializar em uma nova constituição. Para uma libertados da escravidão significou a última reforma da atual e completamente esvaziado o princípio da soberania popular. Por outro, medidas eficazes para assegurar o pleno exercício dos direitos humanos e sociais e, assim, evitar a vontade popular pode ser suplantado pelos grupos sociais privilegiados. "
Mais informações:
Vicenç Navarro página pessoal
Cópias do livro disponível em formato digital. O que a Espanha precisa
E o cientista político Professor Vicente Navarro
