Vista da fachada sul da Biblioteca do Utrecht. Wiel Arets, 2004. A imagem que começamos este projeto
Exatamente um ano atrás, hoje nós começamos esta plataforma de comunicação sobre a arquitetura em espanhol. É uma ocasião para comemorar e pensar no que fez. Assim, quero refletir com você, nossos leitores, sobre os acontecimentos e idéias que temos para o futuro.
Átrio interior de Utrecht Biblioteca. Wiel Arets, 2004. Imagem: Jan Bitter, ArchDaily
Nossa primeira publicação foi uma rede de blogs que chamamos UPPA. Um espaço digital queria apresentar planejamento de obras, paisagismo e arquitetura, por meio de arquivo, com fichas que eram muito acessíveis e teve vários critérios para fácil localização e ordenada. Foi um projeto emocionante, que começou depois de uma viagem para a Holanda (viajar sempre coisas que eu posso pensar em fazer). Por isso, a primeira aba, que foi publicado sobre o Biblioteca Utretch, um magnífico edifício de Wiel Arets tive oportunidade de visitar.
Este esforço começou com grande entusiasmo ea pressão dos pares que o escritório então integrado Consultores de Planejamento, Paisagem e Arquitectura, Jorge Mosquera, Ralf Veyras, Pilar Diaz e eu. Durante vários meses, fomos acrescentando novas abas muito simples trabalhos diários e documentos são pensamento significativo para estas disciplinas. Foi um ponto de viragem para nós no trabalho profissional de arquitetura foi quase desaparecido em nosso ambiente (Hoje não há praticamente nenhuma). Em Espanha, a tarefa que contratou os arquitetos e, geral, sector da construção tem vindo a diminuir substancialmente. Além disso, em nosso local de residência é a ilha de Tenerife, nas Ilhas Canárias, um pequeno arquipélago espanhol situado no Atlântico ao largo da costa da África Ocidental. Nosso espaço é um ponto isolado de três continentes localizados geograficamente o que nos permite observar o que acontece a uma distância. Espanha e na Europa tem sido sempre a nossa âncora cultural imediato. Depois, ver América do Sul, um continente com o qual temos uma relação estreita destas ilhas; devido, designadamente, a linguagem e histórica emigração continuou canários lá. E a África, em terceiro lugar, território geográfico próximo, de que não sei quase nada e nós estamos começando a se aproximar.
Por isso, queríamos direcionar nossos esforços para a geração de informações na rede como uma maneira de permanecer ativo e capaz de se comunicar plenamente com o próximo mundo global. O que abre quase como um novo continente para descobrir através dos vastos oceanos de informações a Internet proporciona.
O primeiro UPPA cabeçalho do blog em um fundo abstrato
Eventualmente, considerar que um arquivo foi insuficiente para a nossa comunicação propósito. E lá nasceu o conceito de ARQUISCOPIO, um espaço de informação para incluir dados, Notícias profissional e reflexão, Mas de alguma forma relacionado com o mundo da arquitetura. Assim, transformamos UPPA en Arquivo Arquiscopio, uma plataforma que dá continuidade ao esforço para fornecer todas as partes interessadas, com uma base de dados de referência de obras arquitetônicas, urbano e paisagem (recentemente, nós temos expandido para incluir alguns trabalhos de engenharia) onde temos integrado sobre 150 fichas de projecto. Locais de arquivos temos organizado, autores e temas, em que os dados são muito facilmente acessíveis. Acreditamos que é uma referência muito útil para aqueles que se dedicam a estas questões, estudantes e profissionais.
Paralela, também, alargámos o esforço com outros dois novos espaços, Revista e Pensamento. Arquiscopio Revista queria participar desse grande grupo de blogs e plataformas que oferecem informações em espanhol sobre o que acontece no mercado internacional. Aqui apresentamos as questões que consideramos de interesse, adicionando nossa crítica e explicar brevemente a nossa opinião sobre os fatos relacionados à arquitetura, arte e urbanismo que parecem relevantes. É um esforço extraordinário para fazer uma alta freqüência devido à vasta quantidade de informação que constantemente surge.
Último, em Pensamento Arquiscopio abrimos um espaço para refletir maior alcance. Lá, textos foram incorporados vários amigos e conhecidos que já convidou pessoalmente e dar-nos uma visão mais profunda sobre as circunstâncias que cercam o mundo da educação e crítico de arquitetura, planejamento teoria, difusão da arte contemporânea e, mesmo, reflexão política sobre as circunstâncias atuais do desenvolvimento do sistema econômico nos provocar. Um espaço para a exposição de idéias e discussão, infelizmente, já teve algum debate. Eu acho que é um problema de formato que convida expor como pouca participação. Por enquanto, uma maneira, que é publicado na forma tradicional, onde apenas oferecido para leitura de textos.
Os dois logotipos que têm sido usados até agora.
Nossa imagem tem evoluído ao longo do tempo para alcançar este projeto você examinar os olhos curiosos. Alguns expressaram seu descontentamento com o logotipo. Porém, Acredito que se tornou familiar para nós e claramente identifica. Arquiscopio concebido como um mecanismo de olhar para o que é feito na arquitetura e na arte contemporânea; um aparelho de visionamento de fusão e de suporte, discussão orientada e análise subjetiva.
Com o tempo, novas pessoas foram acrescentados e outros foram indo. Por enquanto, todos nós trabalhamos aqui de uma forma altruísta, sem remuneração em troca. É principalmente um hobby e um passatempo: fornecer um esforço em algo que gostamos muito, conhecimentos relacionados à arquitetura. Esses critérios levam-nos e obtenha o que parece-nos das infinitas apóia completamente e de mídia, incluindo internet.
Assim, Quero expressar os meus sinceros agradecimentos a todos, a Ralf y a Jorge, em primeiro lugar e já destacado. E graças também para aqueles que se uniram em uma esporádica, um Oscar Tenreiro e José Javier Alayón de Caracas; Ricardo Ruiz, Joaquín Casariego, David Cohn, Rodrigo Vargas, Simona Rota e Alicia Guerrero de diferentes partes do nosso país. E, especialmente, Sergio Sosa e Pilar Diaz que mantiveram uma relação mais estreita com o me. Hoje só manter este espaço Sergio, Pilar e eu, assim, convidar todos aqueles que querem dar uma mão para indicá-lo como nós ficaria feliz em ter um novo auxílio, desinteressado por agora.
Casa Tahiche. César Manrique, 1969. A primeira foto na seção revista Arquiscopio 09/04/2012
E estamos planejando expandir o esforço no futuro próximo e, assim,, transformar-se em algo mais complexo e adquirir quase empresarial. Acreditamos que, não abandonar o objectivo de informar e de sobrevivência a médio prazo, temos recursos para superar a fase de amador e de agir de forma mais profissional. Por isso, nós começamos a incluir anúncios espaço de partilha com o que nós publicamos. Sabemos que eles são um incômodo, mas que está se tornando uma necessidade para nós. Porque além de trabalhar, essas coisas que são feitas na internet tem alguém para cobrir os custos. A idéia de que isso tudo é nada sem custos e é um mito Internet.
Nós garantimos que nós incorporamos a publicidade relevante, não-intrusiva e em consonância com o conteúdo que acrescentou. Geralmente, preocupações editorial e publicações relacionadas à arquitetura de informação presente, escolas, bibliotecas e temas de interesse profissional. Recentemente, que aderiram bem ao programa Google Adsense, uma incrível ferramenta que analisa o perfil do leitor e coloca anúncios diretamente direcionados aos seus interesses específicos. Cada vez que você clicar sobre estas peças publicitárias que ajuda econômica direta com a manutenção deste espaço. Assim, o pequeno favor, pedimos que você continuamente quando lemos ou visitas. Obrigado pela sua compreensão.
Em um futuro próximo, nosso objetivo é gerar uma pequena editora e livraria on-line da loja. Mas estes são projetos que eu vou dizer outra vez. E se nós gostaríamos que você nos seguir muito está dedicando uma pequena parte do seu precioso tempo e, a poder ser, você para nos dar uma opinião sobre o que fazemos. Nosso maior desejo é saber quais são as coisas que realmente lhe interessam.
Caro leitor, se você chegar aqui é que você está interessado no que fazemos. Não podemos deixar de agradecer pelo seu interesse e espero que você continue lá, do outro lado da tela, lendo, ajudar e se você gosta de se juntar a nós nesta aventura comunicativa espera ser prolongada e crescer ao longo do tempo.
Villa Mercure, Dakar. Senegal. Koffi &Diabaté, 2003. A figura que liderou o primeiro artigo na seção Pensamento : A arquitetura das elites africanas 24/09/2012