Les paroles de Alvar Aalto

Adresse à RIBA 1957

Plafond salle du conseil à la mairie Säynätsalo. Photos: Trevor Patt, Flickr

Alvar Aalto est un architecte de quelques mots. Plus confiants dans leurs propres œuvres d'exprimer leurs idées sur ce que devrait être l'architecture et de l'urbanisme du XXe siècle. Alors que d'autres éminents représentants du mouvement moderne en, tout ce que vous avez écrit précieux. On sait que Le Corbusier a publié strictement sur la célèbre Ouvre compléter leurs œuvres et de textes accompagnés par de nombreux dessins illustratifs et photographies.

Vague, cependant, Prodiguant utilisé pas écrit sur son travail au-delà de son pays natal,, Swedish. Ce qui rend ses vues sur l'architecture sont mal compris à la fois dans le passé comme aujourd'hui.

En 1957, Des membres du Royal British Architects Instituteof lui a décerné sa Médaille d'or annuel traditionnel pour l'occasion offerte au siège londonien de l'institution de la prochaine conférence, nous avons traduit pour publication ici. Peut-être ses idées sonnent un petit enfant aujourd'hui, mais certains d'entre eux sont encore prémonitoire pertinente.

Ce texte apparaît dans la compilation d'anthologie de 75 Conférences et des essais Aalto il a publié Goran Schildt dans 1998 sous le patronage de l'éditeur Rizzoli New-York.

Continuer la lecture Les mots de Alvar Aalto

Réhabilitation des bâtiments

Une réflexion sur le droit 8/2013 Réhabilitation, Régénération et renouvellement urbain
Par Federico García Barba

District des Chumberas à La Laguna, Tenerife. Les structures de ces bâtiments résidentiels sont durement touchés par aluminosis

En Espagne, le secteur de la construction traverse une période cruciale pour l'avenir. Après plus de cinq années de destruction du modèle économique traditionnel basé sur la promotion de la construction résidentielle neuve, semble que les institutions misent fortement sur une nouvelle voie qui mettra l'accent sur la réhabilitation du parc de logements existants.

Ce sera un processus de changement radical pour les différents acteurs du secteur. Une stratégie que le gouvernement central prend en charge jusqu'à force par le ministère des Travaux publics et du Plan national pour le logement 2013-2016. Puisque dans 2008, obligatoirement implanté Técnicade inspection du bâtiment sous certaines conditions et, en particulier le long d' 2013, le but du gouvernement est de mobiliser la population pour entreprendre l'entretien, la réhabilitation et la rénovation de maisons anciennes. Et ainsi, promouvoir la rénovation des zones endommagées de villes. Alors, cette année, ont fait leur apparition lois successives qui encouragent la réorientation de l'architecture et de l'activité de construction en vue d'améliorer le bâtiment existant.

C'est ce qui s'est passé avec les arrêtés royaux 233/2013 en régulant le Plan national pour le logement (LPEV) et 235/2013 sur la certification énergétique des bâtiments (LCEE). Et plus récemment,, avec la loi 8/2013 Réhabilitation, régénération et de la rénovation urbaine (LRRRU) à qui dédier cette réflexion et a brièvement présenté ici.

Continuer la lecture de réhabilitation des bâtiments

L'efficacité énergétique dans les îles Canaries

L'extrême disparité entre le climat îles. Carte des précipitations annuelles moyennes dans les îles Canaries. Du livre Building Sustainability de l'énergie dans les îles Canaries

En Espagne, le secteur de la construction traverse une période cruciale pour l'avenir. Après plus de cinq années de destruction du modèle traditionnel de la performance économique basée sur la promotion de la construction résidentielle neuve ouvre une nouvelle voie basée sur la réhabilitation du parc de logements existants.

C'est un processus de changement radical que le gouvernement central soutient massivement une. Puisque dans 2008 qui est implanté Técnicade inspection des bâtiments obligatoire sous certaines conditions et, surtout, long 2013 la tendance du gouvernement est de parvenir à mobiliser la population pour entreprendre l'entretien et à la restructuration des villes et des vieilles maisons. Ainsi sont apparus les lois successives qui encouragent la réorientation de l'architecture et de l'activité de construction en vue d'améliorer le bâtiment existant. Certaines erreurs et les dysfonctionnements des problèmes, comme il en existe en ce qui concerne l'efficacité des Canaries de certification de l'énergie et révèle Araceli Reymundo dans la technique suivante.

Continuer la lecture de l'efficacité énergétique dans les îles Canaries

Portela et le paysage galicien

Par Federico García Barba

Granite cubes front de mer. Cimetière Finisterre. César Portela, 2000. Photos: Roberto Regatos

Chaque personne a une aspiration transcendante bien que parfois pas au courant. C'est ce qui arrive à César Portela, architecte, dont l'amour de la patrie que la simple reconnaissance d'un paysage bien-aimé. La quasi-totalité de son œuvre résume un caractère panthéiste exprimé curieux avec une passion débordé dans les bâtiments et constructions, qui ne peut être compris que le galicien.

Continuer la lecture Portela et le paysage galicien

L'urinoir de Duchamp à la Casa da Música par OMA

Par Javier Dasdores Arms

Urban perspective de la Casa da Musica à Porto à partir de la Rua Vanzeleres. OMA Rem Koolhaas y, 2001. Photos: Javier Dasdores

En The Visitor1, Walter Vale, un professeur d'université du Connecticut mature et retiré, surprenant pour un couple d'immigrants occupant son appartement de Manhattan, une visite à domicile rarement et qui a été frauduleusement loué pour peu scrupuleux indésirable. Apparemment, Walter est le propriétaire légitime de la maison où les deux jeunes hommes ont été introduits il ya milieu familial, a priori sur squatters victimes vulgaires d'une escroquerie immobilière. Mais qui s'approprie réellement l'espace qui, Zainab et Tarek à traverser la propriété privée incontestable frontière ou le professeur qui s'introduit dans la maison à minuit, pas moins convaincante violer les limites d'une dimension sensorielle à juste titre la jeunesse?

Continuer à lire l'urinoir de Duchamp à la Casa da Música par OMA

Les maisons des architectes

Maison of Fantasy, Almere. Hollande. Jan Benthem, 1984

Chacun a une représentation d'un foyer idéal dans lequel vous aimeriez vivre. Ces architectes qui se piquent de ce joindre à ce désir fondamental d'exprimer une volonté particulière poétique qui il est lié à leur conception de l'architecture. Un livre merveilleux intitulé La maison d'architecte (La maison de l'architecte), publié dans 2013 par Taschen, de trouver cette pensée spéciale à l'inventaire 100 Maisons d'architectes européens reconnus, réalisés au cours des deux derniers siècles.

Continuer la lecture Les maisons d'architectes

Fasciné par la technologie

Par Federico García Trujillo

Place de Tiananmen, Pékin. De la série «Opportunités de photo". Corine Vionnet

From Here On.
Maintenant’ (Désormais) est un programme d'expositions, par qui passe en revue quelques-unes des principales caractéristiques de la soi-disant postphotography. Cet examen vise à fournir une réflexion critique sur l'exposition fermée dernier 13 Avril 2013 Centre des Arts de Santa Monica à Barcelone.

Continuer la lecture Fasciné par la technologie

Afficher l'architecture

Conception de travail des services en'la Bauhaus étude. Walter Gropius, 1923

L'enseignement a imaginé l'architecture à travers des expositions est un très persuasif pour obtenir ces idées peut devenir réalité. À l'heure actuelle une telle stratégie que les architectes ont exercé pendant des siècles, ce qui a dédié cette série de conférences A. Le. Mellon, Barry Bergdoll donne dans ce temps-depuis début Avril- en la National Gallery de Washington.

Continuer la lecture Voir l'architecture

Nécrologie. Clorindo Testa 1923-2013

Par Fredy Massad et Alicia Guerrero Yeste *

Bank de Londres et en Amérique du Sud, Buenos Aires. Clorindo Testa, 1966

Testa est une référence de l'architecture moderne Argentine. Influencé par des architectes européens comme Le Corbusier, eu une imagination créatrice profonde.

Lire Obituary. Clorindo Testa 1923-2013

L'extinction des architectes

Ostrich Pillow Kawamura por-Ganjavian du Studio Banana

A architectes espagnols de ma génération a envahi la mélancolie. Après six longues années de crise dans le secteur de la construction, nous ne pouvons pas comprendre encore comment complètement disparu ici un secteur qui nous avait donné une tâche pour la société.

Continuer à lire l'extinction des architectes