Discurso al RIBA de 1957
 Techo de la Sala del Concejo en el Ayuntamiento de Saynätsalo. Foto: Trevor Patt, Flickr
Alvar Aalto fue un arquitecto de pocas palabras. Confiaba más en sus propias obras para expresar sus ideas sobre lo que debía ser la arquitectura y el urbanismo del siglo XX. Mientras otros insignes representantes de la arquitectura del Movimiento Moderno como, atesoraban todo lo que escribían. Es conocido que Le Corbusier publicaba rigurosamente en la famosa Ouvre Complete sus trabajos y textos acompañados de numerosos dibujos y fotografías ilustrativas.
Aalto, sin embargo, no solía prodigarse en escritos sobre su trabajo más allá de su lengua natal, el sueco. Lo que hace que sus opiniones sobre la arquitectura sean poco conocidas tanto en el pasado como en nuestros días.
En 1957, los miembros del Real Institutode Arquitectos Británicos le concedieron su tradicional Medalla de Oro anual y para esa ocasión ofreció en la sede londinense de esa institución la siguiente conferencia que hemos traducido para su publicación aquí. Quizás sus ideas suenen un poco infantiles hoy en día, pero algunas de ellas conservan toda su vigencia premonitoria.
Este texto figura en la antología recopilatoria de 75 conferencias y ensayos de Aalto que publicó Goran Schildt en 1998 bajo el patrocinio de la editorial neoyorquina Rizzoli.
Seguir leyendo Las palabras de Alvar Aalto
Una reflexión sobre la Ley 8/2013 de Rehabilitación, Regeneración y Renovación Urbana
Por Federico García Barba
 Barrio de Las Chumberas en La Laguna, Tenerife. Las estructuras de estos edificios de viviendas están gravemente afectadas por aluminosis
En España, el sector de la construcción vive un momento crucial para su futuro. Después de más de cinco años de destrucción del modelo económico tradicional basado en la promoción de nueva edificación residencial, parece que las instituciones están apostando fuertemente por un nuevo camino que se centrará en la rehabilitación del parque inmobiliario existente.
Va a ser un proceso de cambio radical para los distintos agentes del sector. Una estrategia que el gobierno central apoya de una manera contundente a través del Ministerio de Fomento y el Plan Estatal de Vivienda 2013-2016. Desde que en 2008, se implanta obligatoriamente la Inspección Técnicade Edificios en determinadas condiciones y, sobre todo a lo largo de 2013, el objetivo de las administraciones públicas es lograr movilizar a la población para acometer el mantenimiento, rehabilitación y reforma de las viviendas antiguas. Y con ello, impulsar la renovación integral de las zonas más deterioradas de ciudades. Así, este año, han ido apareciendo sucesivas normas legales que incentivan la reorientación de la actividad de arquitectura y construcción hacia la mejora de la edificación existente.
Es lo que ha ocurrido con los Reales Decretos 233/2013 por el que se regula el Plan Estatal de Viviendas (LPEV) y 235/2013 relativo a la certificación energética de los edificios (LCEE). Y más recientemente, con la Ley 8/2013 de rehabilitación, regeneración y renovación urbana (LRRRU) al que se va a dedicar esta reflexión y que se presenta aquí someramente.
Seguir leyendo Rehabilitación de edificios
 La extrema disparidad climática entre islas. Mapa de las precipitaciones medias anuales en las islas Canarias. Del libro Sostenibilidad Energética de la Edificación en Canarias
En España, el sector de la construcción vive un momento crucial para su futuro. Después de más de cinco años de destrucción del modelo tradicional de funcionamiento económico basado en la promoción de nueva edificación residencial se abre un nuevo camino basado en la rehabilitación del parque inmobiliario existente.
Es un proceso de cambio radical que el gobierno central apoya de una manera contundente. Desde que en 2008 en que se implanta obligatoriamente la Inspección Técnicade Edificios en determinadas condiciones y, sobre todo, a lo largo de 2013 la tendencia de las administraciones es a lograr movilizar a la población para acometer el mantenimiento y reforma de las ciudades y las viviendas antiguas. Así han ido apareciendo sucesivas normas legales que incentivan la reorientación de la actividad de arquitectura y construcción hacia la mejora de la edificación existente. Con algunos problemas errores y disfuncionalidades, como la que existe en relación a la Certificación de Eficiencia Energética en las islas Canarias y revela Araceli Reymundo en el siguiente artículo técnico.
Seguir leyendo La eficiencia energética en Canarias
Por Federico García Barba
 Los cubos de granito frente al mar. Cementerio de Fisterra. César Portela, 2000. Foto: Roberto Regatos
Toda persona tiene una aspiración trascedente aunque a veces no sea consciente de ello. Es lo que le ocurre a César Portela, arquitecto, cuyo amor a su país supera el mero reconocimiento de un paisaje bien querido. La práctica totalidad de su obra resuma un curioso carácter panteísta que se expresa con una pasión desbordada en edificios y construcciones, que solo se pueden entender como gallegos.
Seguir leyendo Portela y el paisaje gallego
Por Javier Dasdores de Armas
 Perspectiva urbana de la Casa da Musica de Porto desde la Rua Vanzeleres. Rem Koolhaas y OMA, 2001. Foto: Javier Dasdores
En The Visitor1, Walter Vale, un maduro y retraído profesor universitario de Connecticut, sorprende a una pareja de inmigrantes ocupando su apartamento de Manhattan, una vivienda que visita con poca frecuencia y que les ha sido alquilada de forma fraudulenta por un indeseable sin escrúpulos. Aparentemente Walter es el legítimo propietario de la casa donde los dos jóvenes se han introducido estableciendo allí su hogar, a priori unos vulgares ocupas víctimas de una estafa inmobiliaria. ¿Pero quién se apropia realmente del espacio de quién, Zainab y Tarek al traspasar la incuestionable frontera de la propiedad privada o el profesor que irrumpe a medianoche en la casa violando los no menos irrefutables límites de una dimensión sensorial que pertenece por derecho a los jóvenes?
Seguir leyendo Del urinario de Duchamp a la Casa da Música de OMA
 Casa en De Fantasie, Almere. Holanda. Jan Benthem, 1984
Toda persona tiene una representación de una casa ideal en la que le gustaría habitar. Aquellos arquitectos que se precien de ello unen a este deseo básico una voluntad de expresar ahí esa poética particular que está ligada a su concepción de la arquitectura. Un maravilloso libro titulado El hogar del arquitecto (The architect’s home), publicado en 2013 por la editorial Taschen, trata de buscar esa especial idea realizando un inventario de 100 casas de arquitectos europeos reconocidos, realizadas en los dos últimos siglos.
Seguir leyendo Las casas de los arquitectos
Por Federico García Trujillo
 Plaza de Tiananmen, Pekín. De la serie “Photo Opportunities”. Corine Vionnet
From Here On. D’ara endavant’ (De aquí en adelante) es una exposición programática, a través de la cual se revisan algunos de los principales rasgos de la denominada Postfotografía. Esta reseña trata de aportar una reflexión crítica sobre esa exposición clausurada el pasado 13 de abril de 2013 en el Centro Arts Santa Mónica de Barcelona.
Seguir leyendo Fascinados por la tecnología
 Diseño del estudio personal de trabajo en´la Bauhaus. Walter Gropius, 1923
Enseñar la arquitectura que se ha imaginado a través de exposiciones es una forma muy persuasiva para lograr que esas ideas puedan convertirse en realidad. A presentar esa estrategia que han ejercido los arquitectos desde siglos atrás es a lo que se ha dedicado la presente serie de conferencias A. W. Mellon, que Barry Bergdoll está dando en estas fechas -desde comienzos de Abril- en la National Gallery de Washington.
Seguir leyendo Mostrar arquitectura
Por Fredy Massad y Alicia Guerrero Yeste*
 Banco de Londres y Sudamérica, Buenos Aires. Clorindo Testa, 1966
Testa fue una referencia de la arquitectura moderna argentina. Influenciado por los arquitectos europeos como Le Corbusier, tenía una profunda imaginación creativa.
Seguir leyendo Obituario. Clorindo Testa 1923-2013
 Ostrich Pillow por Kawamura-Ganjavian para Studio Banana
A los arquitectos españoles de mi generación nos ha invadido la melancolía. Tras seis años largos de crisis del sector de la construcción, no podemos comprender todavía cómo es que aquí haya desaparecido completamente un sector que nos había dado una tarea ante la sociedad.
Seguir leyendo La extinción de los arquitectos
|
|
